Le duel des Cieux opposant Tsuna à Xanxus commence enfin. Chacun va rapidement devoir montrer ses atouts. Xanxus excelle aussi bien au combat à mains nues que dans le maniement des armes et il se distingue surtout par sa puissante Flamme de la Fureur. Tsuna, lui, va devoir mettre à profit les entraînements spéciaux qu’il a suivis avec Basil et Reborn pour passer le point Zéro de la dernière volonté…